-
1 винный магазин
liquor store амер.Большой англо-русский и русско-английский словарь > винный магазин
-
2 магазин
муж.
1) shop;
store амер. универсальный магазин, универмаг ≈ department store большой магазин ≈ baza(a) r, warehouse, emporium разг. винный магазин ≈ liquor store амер. обувной магазин ≈ shoe store магазин самообслуживания ≈ self-service store нотный магазин ≈ music store мебельный магазин ≈ furniture store магазин одежды ≈ clothing store магазин игрушек ≈ toy shop, toy store магазин подарков ≈ gift shop магазин тканей ≈ drapery игрушечный магазин ≈ toyshop комиссионный магазин ≈ commission shop парфюмерный магазин ≈ perfumer's shop писчебумажный магазин ≈ stationer's (shop) посудный магазин ≈ china-shop;
crockery shop продовольственный магазин ≈ grocery store продуктовый магазин ≈ grocery store промтоварный магазин ≈ manufactured goods shop ходить по магазинам ≈ to go shopping хозяйственный магазин ≈ household shop, ironmonger's цветочный магазин ≈ florist's, flower-shop ювелирный магазин ≈ jeweller's антикварный магазин ≈ curiosity shop бакалейно-гастрономический магазин ≈ grocery, food store, grocery store
2) тех. magazine( камеры, огнестрельного оружия и т.п.)м.
1. (лавка) shop;
store амер. ;
универсальный ~ department store;
бакалейный ~ grosery;
~ выставка новых товаров exibition shop;
гастрономический ~ grocery and provision shop, delicatessen амер. ;
~ готового платья ready-made clothes shop;
~ москательных товаров chandlery;
~ на дому у торговца parlor shop;
~, обслуживаемый членами семьи владельца family operated store;
парфюмерный ~ perfumer`s (shop) ;
писчебумажный ~ stationer`s (shop) ;
~ самообслуживания self-service store/shop;
~ со смешанным ассортиментом mixed shop;
2. (в оружии) magazine;
3. тех.: ~ сопротивления resistance box;
дисковый ~ cartridge drum. -
3 liquor store
винный магазинАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > liquor store
-
4 off-license
-
5 off-license
-
6 nottle shop
-
7 wine and spirit store
English-Russian travelling dictionary > wine and spirit store
-
8 liquor store
винный магазинEnglish-Russian dictionary of technical terms > liquor store
-
9 Off-licence
Винный магазинDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Off-licence
-
10 nottle shop
-
11 cigar store
-
12 liquor store
Специализированный магазин, торгующий исключительно алкогольными напитками по специальной лицензии. В некоторых штатах монополия на торговлю алкогольными напитками принадлежит штатуEnglish-Russian dictionary of regional studies > liquor store
-
13 off license
винный магазин с продажей на вынос, патент на продажу спиртных напитков на вынос -
14 LIQUOR STORE
Винный магазин. Винная лавка. ( вывеска)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > LIQUOR STORE
-
15 wineshop
nounвинный погребок* * *(n) винный магазин; виноторговый дом* * *винный погребок; винный магазин* * *n. винный погребок* * *винный погребок; винный магазин -
16 types of shops
= shop(a) baker's — булочная, хлебный магазин
(a) bakery — булочная, хлебный магазин
chemist's — аптека/аптечный магазин (Br.)(a) dairy shop — молочная, молочный магазин
(a) drug-store — аптека/аптечный магазин (Am.)
(a) footwear shop — магазин обуви, обувной магазин
(a) greengrocer's — зеленная, овощной магазин
(a) greengrocery — зеленная, овощной магазин
(a) vegetables shop — зеленная, овощной магазин
-
17 store
1. хранение; накопление; хранить; накапливатьstore maturity — спелость, достигнутая в процессе хранения
store of value — средство сбережения; средство накопления
2. запас, резерв; склад, хранилище; хранить на складе, в хранилище3. запоминающее устройство, ЗУ; память4. магазин -
18 liquor
ˈlɪkə
1. сущ.
1) напиток to ply smb. with liquor ≈ угощать кого-л. напитком hard liquors, strong liquors ≈ крепкие напитки malt liquor ≈ солодовый напиток spirituous liquor ≈ алкогольный напиток vinous liquor ≈ вино Syn: drink
1., beverage
2) амер.;
разг. а) спиртной напиток (виски, водка, джин) a liquor store ≈ винный магазин The room was filled with cases of liquor. ≈ Комната была заполнена коробками из-под спиртного. disguised with liquor ≈ в пьяном виде in liquor the worse for liquor б) выпивка (тж. liquor-up)
3) а) мясной отвар, бульон Syn: broth б) жир, в котором жарились рыба, бекон и т. п. в) сок устриц
4) мед. водный раствор лекарства
2. гл.
1) разг. а) выпивать( обыкн. liquor up) б) поить, ставить выпивку
2) смазывать, покрывать жиром (ботинки, сапоги и т. п.) to liquor (a person's) boot сл. ≈ наставлять рога( кому-л.)
3) (в промышленном производстве) мочить, вымачивать;
мочить в воде (солод) напиток, особ. алкогольный - hard *s крепкие напитки - spirituous * спиртной напиток - malt * пиво, эль, портер - * store (американизм) винный магазин - in *, the worse for * пьяный - under the influence of * в состоянии алкогольного опьянения - disguised with * пьяный, в пьяном виде преим. (американизм) (разговорное) выпивка товар( мясной и т. п.) жир, в котором жарилась рыба, бекон (разговорное) пить, выпивать ( обыкн. * up) напоить, споить смазывать жиром( кожу, обувь) погружать в жидкость, мочить ( особ. солод) (медицина) водный раствор лекарственного вещества ~ спиртной напиток;
hard liquors крепкие напитки;
in liquor, the worse for liquor подвыпивший, пьяный ~ спиртной напиток;
hard liquors крепкие напитки;
in liquor, the worse for liquor подвыпивший, пьяный liquor мед. водный раствор лекарства ~ разг. выпивать (обыкн. liquor up) ~ жир, в котором жарилась рыба, бекон ~ напиток ~ отвар (мясной) ~ смазывать жиром (сапоги и т. п.) ~ спиртной напиток;
hard liquors крепкие напитки;
in liquor, the worse for liquor подвыпивший, пьяный ~ спиртной напиток;
hard liquors крепкие напитки;
in liquor, the worse for liquor подвыпивший, пьяный -
19 off licence
['ɒfˌlaɪs(ə)ns]1) Общая лексика: бар, где разрешена продажа спиртных напитков навынос, винный магазин, где разрешена продажа спиртных напитков навынос, кафе, кафе, где разрешена продажа спиртных напитков навынос, кафетерий, где разрешена продажа спиртных напитков навынос, патент, разрешение на продажу спиртных напитков навынос2) Макаров: винный магазин, кафе, кафетерий, бар и т.п. где разрешена продажа спиртных напитков навынос, патент на продажу спиртных напитков навынос -
20 store
1. n запас, резервin store — наготове; про запас
2. n изобилие, большое количество3. n запасы, припасы; имущество, материальные средстваkeep in store — держать про запас; хранить
4. n склад, пакгауз5. n преим. амер. магазин6. n большой лондонский универмагcountry store — сельская лавка; деревенский универмаг
7. n значение, важностьto set store by — придавать значение ; ценить
to set no store by — не придавать значения ; не ценить
8. n амер. сл. контора, офис9. n вчт. запоминающее устройство, накопитель10. v снабжать; наполнять11. v хранить, сохранятьto store away plants from frost — уберечь растения от мороза, убрать растения на зиму
store in bulk — хранить насыпью, навалом или наливом
12. v запасать, откладывать, накапливатьshe stored what little she could save — она откладывала то, что могла сэкономить
store up — запасать; хранить
13. v отдавать на хранение, хранить на складеstore maturity — спелость, достигнутая в процессе хранения
public store — правительственный склад; таможенный склад
14. v вмещатьСинонимический ряд:1. ready-made (adj.) bought; ready-made; ready-to-wear; store-bought2. depot (noun) arsenal; depository; depot; magazine; repository; storehouse3. market (noun) business; emporium; market; mart; outlet; shop; showroom4. reserve (noun) accumulation; armamentarium; backlog; cache; commodity; fund; goods; hoard; inventory; nest egg; products; reserve; reservoir; stock; stockpile; stocks; supply; treasure; wares5. accumulate (verb) accumulate; garner; stock up6. hoard (verb) bank; cache; collect; gather; hoard; keep; reserve; stash7. save (verb) lay up; save; stockpile8. stow (verb) bestow; pack; stow; warehouseАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Елисеевский магазин (Москва) — Достопримечательность Дом Е. И. Козицкой (Дом Г. Г. Елисеева) Дом № 14 по Тверской улице в наши дни Город … Википедия
Смирновы — Здание Торгового дома Смирновых на Пятницкой улице. Москва. Смирновы предприниматели в области производства винно водочных изделий. Происходили из крепостных крестьян деревни Каюрово Мышкинского уезда Ярославской губернии. Здесь и в соседнем… … Москва (энциклопедия)
ВИННИЦА — 1. Винный магазин № 24 {Литовский пр., 183). 2. Винный магазин № 8 (Садовая ул., 63). 3. Продовольственный магазин № 8 (Краснопутиловская ул., 96) … Словарь Петербуржца
Hotel Srakovcic Heart of Nature — (Рибник,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Gorica … Каталог отелей
Камергерский переулок — Москва Камергерский переулок, 2009 г … Википедия
Apartments Angela Ližnjan — (Лижнян,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ližnjan 368 … Каталог отелей
The Inn at St Thomas Square — (Панама Сити Бич,США) Категория отеля: Адрес: 8730 Thomas Drive, Панама … Каталог отелей
Hotel Giò Wine Area — (Перуджа,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Ruggero d Andreotto … Каталог отелей
Улица Героев Панфиловцев (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улица Героев Панфиловцев. улица Героев Панфиловцев Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город … Википедия
Озераны (Рогачёвский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Озераны. Деревня Озераны белор. Азяраны Страна … Википедия
Холочье (Чечерский район) — Деревня Холочье белор. Халочча Страна Белоруссия … Википедия